Chu chay 2

font size= "18 px "> Cạn dàu tim cháy thành tro .Những mong sáng cả đôi bờ nhân gian

Trang Anh

Philipin kien TQ về bien dao tai LHQ

Phát biểu tông thong Obama

Tân Lê -cô gái Úc gốc Việt tài danh

Ca voi chet dat vao bo bien Hue

Hoc tieng anh hieu qua.Tieng anh 123.com

Thứ Sáu, 24 tháng 5, 2013

Bỏ tù một đóa hoa - Thơ TRẦN MẠNH HẢO



 
 
 
 
 
Bỏ tù một đóa hoa

             Trần Mạnh Hảo


Nguyễn Phương Uyên đứng trước tòa 
Em xinh hơn mọi loài hoa trên đời 
Em không phải đóa mặt trời 
Mà sao bóng tối rụng rời vây quanh

Trước vành móng ngựa gian manh 
Phương Uyên chợt mọc lên thành đóa sen 
Trái tim yêu nước thắp đèn 
Phương Uyên em giữa bùn đen sáng lòa 

Em là nụ, em là hoa 
Bởi yêu nước phải ra tòa em ơi 
Đưa tay chúng tính che trời 
Làm sao che nổi nụ cười trinh nguyên 

Tự do tuyên án bạo quyền 
Cám ơn mẹ sinh Phương Uyên tuyệt vời 
Bỏ tù hoa, bỏ tù người 
Bỏ tù đất nước giống nòi quê hương 

À ơi nước Việt đau thương 
Ngủ đi những đóa hoa đương ngồi tù…. 
           (Sài Gòn ngày 17-6-2013)

SỢI TÓC -Thơ PHẠM ĐÌNH ÂN


alt
  
Sợi tóc -
            Phm Đình n

Em tặng tôi sợi tóc của em
Rồi tháng ngày vèo trôi em không còn nhớ nữa.
Năm mươi năm sau
Khi tìm về chốn cũ
Tôi gặp một bà già tóc bạc.
Bà chẳng biết tôi,
Tôi tặng bà sợi tóc.
Bà khóc. Sợi tóc vẫn còn đen.

                                       P Đ A

alt


A Strand Of Hair

Tương Mai Cư Sĩ
(Úc Châu) dịch ra Anh ngữ)
 
 A strand of hair, as a gift, you gave me. / Then you didn’t keep in your memory./

Fifty years passed quickly, / Returning to the old site, / I meet a gray hair lady,/
 She didn’t recognise me. / I showed her that strand of hair. / She burst out sobbing,/
The strand of hair is still black completely.

    
Le Cheuveu

 (Cụ Nguyễn Chân (Hà Nội) dịch ra  Pháp ngữ)
Comme souvenir elle me donna un cheuveu / S’écoule le temps et elle ne s’en
souvient plus / Cinquante ans après je reviens a l’ancien lieu / Et la retrouve,
mais elle ne me reconnait pas / Je lui tends ce cheuveu noir, souvenir d’autrefois/
 Elle se met à sangloter.

Thứ Sáu, 17 tháng 5, 2013

Những tác phẩm nghệ thuật của CHU HÀ từ EKATERINBURG LB NGA gửi về

                                                                                                                             






KHÚC THÁNG NĂM - NGUYỄN ĐƯƠNG


CẬY

Cậy rừng, rừng mất đầu nguồn
Hàng không...tầu lặn. biển Đông hẹp vào
Thuyền con biển cả lao đao
Mưa nguồn chưa đến, gió ào đầy khoang

alt


THÁNG NĂM

Thản nhiên còn những chú ve
Dâng đời khúc hát mùa hè nồng say
Bài ca lột xác , ai hay?
Để dài đôi cánh đợi ngày...còn bay!

alt


SAY

Người say, bạn rượu, bạn tiền
Ta say bạn với nỗi niềm cỏ hoa
Người say Quốc hiệu, Quốc hoa
Ta say bạn với phong ba...biển rừng


alt

Thứ Hai, 6 tháng 5, 2013

SÔNG THƯƠNG VỚI BẠN Trích tuyển tập NGÓ Ý - DUY PHI














SÔNG THƯƠNG
               VỚI BẠN...

...
Bóng người ngày ấy qua sông
Lắng trong tôi tựa dải hồng phù sa
Nắng lên. Sấm dậy tháng ba
Đôi bờ ngô lúa trổ hoa muôn màu

Là đây dòng tự thẳm sâu
Đã trở mình giữa đêm sao. Trở mình...
Hướng về phía ấy rộng thênh
Để xanh với tận cùng xanh biển trời

Bạc đầu hồn sóng trẻ thôi
Biển xa, gió gửi một lời nước non
                           
                           Phủ Lạng, 12- 1983




BÊN THÁP ĐÔI MALAYSIA



                                                 
                                                  
                                               











 Mấy ngày ngàn dặm lênh đênh
Bên Tháp Đôi mơi biết mình lẻ đôi

Lẻ đôi là chén đắng rồi
Kìa đôi tháp có nắng soi bảy màu
Đắng quen rồi cũng ngọt ngào
Chúc Tháp Đôi với trời sao lâu dài
Hai mà một một mà hai
Gió lay mặc gió mưa mài mặc mưa
Tình sâu như đã mà chưa
Dẫu phai tóc vẫn như vừa gặp nhau

Lẻ đơn ư,
chẳng sao đâu
Lênh đênh tháp một mà bầu trời xanh
                            
                             Kuala Lumpur 27,2,2011

                                       DUY PHI